La licence L.E.A repose essentiellement sur la pratique approfondie à niveau égal de deux langues. Elle offre deux combinaisons possibles (anglais/espagnol ou anglais/italien). Après une formation généraliste en première année, l’étudiant reçoit en deuxième et troisième année des enseignements plus spécialisés. La licence a pour objectif de former des spécialistes visant une insertion dans l’un des secteurs d’activité suivants : le tourisme, le commerce, les services.
Le perfectionnement et la spécialisation dans les deux langues se fera progressivement, des enseignements d’économie et de droit complètent la formation. La mention L.E.A a une vocation professionnalisante. L’immersion dans le monde professionnel s’opère dès la 2e année par le biais d’un stage d’1 mois et 6 semaines en 3e année (Langue A et B).

> Voir la fiche RNCP

La formation est accessible à partir d’un baccalauréat ou diplôme admis en équivalence.

• Mobiliser des outils linguistiques permettant une communication et une compréhension de différents discours relevant d’une spécialisation visée par le parcours suivi, dans aux moins deux langues étrangères et dans sa langue maternelle
• Se servir aisément des structures linguistiques
• Utiliser les outils permettant d’adapter dans une démarche d’appropriation personnelle les connaissances acquises à un domaine professionnel particulier
• Mobiliser des concepts et cadres théoriques dans le domaine de l’étude de 2 langues étrangères et des aires socio-culturelles correspondantes
• Identifier, dans une activité professionnelle, des points de convergence et de divergence entre les aires culturelles des langues visées
• Produire des documents écrits dans les langues visées
• Identifier et analyser la production orale du locuteur natif, du point de vue phonologique et phonétique
• Identifier et mobiliser les concepts économiques, juridiques et géopolitiques pour remplir des missions de communication, traduction, négociation commerciale, études et développements de marchés
• Situer son rôle et sa mission au sein d'une organisation
• Travailler en équipe aussi bien qu’en autonomie
• Élaborer son projet professionnel et/ou de poursuite d’étude en identifiant les voies d’accès et les débouchés
• Utiliser les outils numériques et les règles de sécurité informatique
• Analyser et synthétiser des données
• Communiquer à l’écrit comme à l’oral en français et en LVE3

• Mobiliser des compétences en matière de compréhension et d’expression écrite et orale afin de pouvoir argumenter et structurer un raisonnement en français et dans au moins deux langues étrangères
• Disposer d’un bon niveau en anglais et en espagnol
• Avoir un intérêt prononcé pour le monde de l’entreprise et des organisations ainsi que pour l’environnement économique et social

Licence 1^ère année 479h :

Economie : courants et systèmes ; Europe et mondialisation - ANGLAIS : Civi des pays anglophones - Pratique de la langue écrite et orale - Phonétique  - Grammaire anglaise - Traduction - ESPAGNOL : Civi espagnole - Grammaire - Pratique de la langue écrite et orale - Traduction - TRANSVERSALE Techniques d'expression - Méthodologie - Accompagnement numérique - LVE - Corse - ACSEE (SUAPS-CCU-Engagement Etudiant) - Approche philosophique - Méthodologie - Formation au numérique

Licence 2^ème année 570h :

Economie - Droit européen - ANGLAIS : Civi : les Etats Unis - Civi de l'Amérique moderne et contemporaine - Grammaire - Pratique de la langue écrite et orale - Langue et langage dans les médias - Trad : transports, immobilier, environnement - dév. durable ; tourisme, services et commerces - ESPAGNOL : Civi latino-américaine - Grammaire - Pratique de la langue écrite et orale - Langue et langage dans les médias - Trad : transports, immobilier, environnement - dév. durable ; tourisme, services et commerces - TRANSVERSALE : Projet pro-Accompagnement recherche stage - Ouverture linguistique : Italien-Corse- Formation au numérique - Méthodologie de la recherche documentaire - ACSEE - Stage langue A : 1 mois

Licence 3^ème année 578h :

Droit du commerce - Economie : la création d'entreprise - ANGLAIS : Civi de l'époque moderne et contemporaine - perspectives économiques et culturelles dans le monde anglo-saxon - Langue des affaires - Pratique de la langue écrite et orale - Techniques de la traduction - Traduction : la langue du tourisme, des services et du commerce - Culture numérique et grands médias - ESPAGNOL : Civilisation espagnole; latino-américaine - Langue des affaires : les grandes entreprises-Pratique de la langue écrite et orale-Techniques de la traduction -Traduction : la langue du tourisme, des services et du commerce-Culture numérique et grands médias-TRANSVERSALE : Ouverture linguistique : Italien-Certification LVE et Corse-Formation au numérique- ACSEE -Stage langue B : 6 semaines

> Voir le lien des maquettes

Le mode d’évaluation choisi par la FLLASHS pour l’ensemble des formations est le suivant :
- EXAMEN TERMINAL OBLIGATOIRE (ET) pour tous les enseignements, sauf ceux évalués uniquement en CC et non rattrapables
- CONTROLE CONTINU (CC) AU CHOIX de l’enseignant
Pour les enseignants ayant choisi le mode d’évaluation combiné, les coefficients appliqués sont : 50% CC et 50% ET

> Voir le lien du règlement des études

Stage de 4 semaines en L2 (semestre 4) et 6 semaines en L3 (semestre 6). Par cette première immersion dans le monde du travail, l’étudiant pourra découvrir les codes et les règles qui le structurent, mettre à profit les savoirs qu’il a acquis et développer sa motivation personnelle.

Vous pouvez bénéficier d'aides financières à la mobilité pour les stages en Corse et sur le continent. Pour en savoir plus, contactez le service aux étudiants : 
stages@univ-corse.fr

Les étudiants dans cette formation sont éligibles aux dispositifs internationaux.

Vous avez la possibilité d'effectuer une partie de votre cursus à l'international (séjours d'études et/ou de stage). Vous pouvez bénéficier d’aides financières à la mobilité internationale. Pour en savoir plus, contactez le Service des Relations Internationales : bureau-mobilite@univ-corse.fr

Secteurs visés :
Information et communication Activités spécialisées, scientifiques et techniques Activités extraterritoriales Activités de services administratifs et de soutien.

Métiers visés :
• Traducteur, interprète
• Secrétaire bilingue ou trilingue
• Agent d’accueil
• Agent de voyage

Consultez les chiffres clés sur https://enquetes.universita.corsica

• Master LEA - Spécialité valorisation et commercialisation internationale des produits insulaires
• Master tourisme
• Master information et communication

Pour en savoir plus, contactez le directeur des études.

LANDRON Fabien
04 20 20 21 56 | landron_f@univ-corse.fr

IHITZ Thérèse
04 20 20 21 56 | ihitz_t@univ-corse.fr